The broadcasting authority has today approved television broadcasts limited s proposed open bidding process for the supply of its television programme or television programme service channel on an exclusive basis , subject to certain modifications 广播事务管理局今日已审议电视广播有限公司无电视就独家提供该公司电视节目或电视节目服务频道而提出的公开竞投程序，并在作出若干修订后，加以批准。
A memorandum of understanding setting out rthk s voluntary compliance with the codes of practice on programme standards issued by the broadcasting authority was signed between the ba , commerce , industry and technology bureau then information technology and broadcasting bureau and rthk in october 1999 港台承诺会遵守广播事务管理局广管局就节目标准发出的操作守则。港台在一九九九年十月更与广管局及工商及科技局当时称“资讯科技及广播局”签订谅解备忘录，同意自愿遵守有关规定。
A memorandum of understanding setting out rthk s voluntary compliance with the codes of practice on programme standards issued by the broadcasting authority ( ba ) was signed between the ba , commerce , industry and technology bureau ( then information technology and broadcasting bureau ) and rthk in october 1999 港台承诺会遵守广播事务管理局(广管局)就节目标准发出的操作守则。港台在一九九九年十月更与广管局及工商及科技局(当时称“资讯科技及广播局” )签订谅解备忘录，同意自愿遵守有关规定。
Officiating at the ceremony were the hon donald tsang , gmb , jp , chief secretary for administration , mr daniel r fung , chairman of the broadcasting authority and sir run run shaw , executive chairman of television broadcasts limited . guests were presented a live special that the general public would be able to share via telecast later in the evening . prior to the commencement of the grand opening activities , in harmony with chinese tradition , a worship ceremony seeking good fortune and prosperity for the new tvb city was conducted with sir run run officiating 昨日出席活动的董事及管理层成员除邵逸夫爵士外，还包括：副行政主席梁乃鹏太平绅士、副主席方逸华小姐、董事总经理费道宜先生、董事利孝和夫人、李达三博士及周亦卿博士、董事及集团总经理何定钧先生、电视广播业务助理总经理黄应士先生、郑善强先生及陈志云先生。
" to have the same technical standard as our neighbours would make it easier for us to control and minimize interference , a technical advantage reiterated by foreign experts at the ba - ofta ( broadcasting authority and office of telecommunications authority ) symposium on digital broadcasting and convergence , earlier this month 邝凯迎又表示：与邻近地区采纳相同的技术标准，有助我们控制及减低干扰，这点外国专家已于本月较早前由广播事务管理局暨电讯管理局合办的数码广播及科技汇流研讨会上反覆重申。
The secretary for information technology and broadcasting oversees broadcasting policy , the aims of which are to promote choice and diversity through competition , while regulating programme standards to ensure that public standards of taste and decency are observed . broadcasting licences are issued by the chief executive in council , and administered on his behalf by the broadcasting authority ( ba ) , with administrative support from the commissioner for television and entertainment licensing 资讯科技及广播局局长掌管广播政策，目标是透过促进业内竞争，为大众提供更多元化的节目选择，而规管节目尺度则要确保广播机构顾及社会的口味和雅俗标准。广播牌照由行政长官会同行政会议签发，由广播事务管理局代为监管，并获影视及娱乐事务管理处处长给予行政支援。
